thrive和prosper的区别

没什么区别。指的方面不同，prosper和thrive两词都可表示“繁荣、兴旺”，其中prosper则指人的成功或企业金融上的昌盛；thrive主要指生长得健壮，引申为繁荣。

thrive 指生物（包括动物和植物）的繁殖兴盛。flourish 指植物生长茂盛。

例句： The Timber rattlesnake is now on the endangered species list, and is extinct in two

eastern states in which it once thrived.

（响尾蛇列入了濒临绝种物种的名单, 在东部两个东部州已经术灭绝,而过去在那里很繁盛。）

prosper 指事业、经济等的繁荣昌盛，可指持续或长久的兴旺。thrive或flourish也可以用于比喻某事物的繁荣。

例句： Despite the present gloomy situation, he insists that his business will revive and

prosper.

（尽管目前情况不景气,他坚称他的生意会缓过来并繁荣起来。）